Возможна русификация всех Си которые позволяют использовать кириллицу в #define.
За основу будет взят перевод Зуева из Интерстрон.
важно чтобы ВСЕ русифицированные таким образом версии Си использовали 1 стандарт перевода операторов.
Это предварительный стандарт для тестирования и внесения исправлений. Ваши замечания по точности перевода + свои соображения - пишите ниже.
Альтернативные переводы наверное можно убрать - все или почти все.
Потом необходимо будет составить такие же файлы для библиотек ... или сделать для них "функции обёртки". что лучше пока не знаю.
PS как изменить подсветку синтаксиса и сделать автоподстановку в MS Visual Studio 2008
Отредактировано rusprog (03-02-2009 13:36:56)