Немцы после 2-й мировой быстро поднялись не потому что востонавливали старые заводы, а потому что строили новые заводы!!
Нам необходим не просто паскаль переведённый на русский язык -  в этом случае мы всегда будем в хвосте запада, нам нужен букет новых решений которые будут наголову выше америкосовких, но при этом не грех и брать с запада всё что там уже сделано. Т.е. использовать их идеи как сырьё для своих проектов, а не делать всё самим. Национальная гордость не помешала америкосам взять почти сделанный проект Як-141 (самолёт вертикального взлёта и посадки) и на его основе сделать под себя F-22 Раптор.
(идеальный вариант)
1. Среда разработки от MS Visual Studio 2008 Рус ( там есть шаблон пустой среды в который можно вставить любой язык программирования или например САПР или UML или Дракон редактор или редактор  блок схем)!! (или IDE Eclips - бесплатная)
2. В неё встроить FreeMind - для проработки концепции ПО и проработки ТЗ - редактор карт мышления
3. Дракон-редактор - для написания Дракон-схем , возможно UML- редакторы
4. Язык программирования Компонентный Паскаль - переведённый на русский язык
5. Конверторы с других языков <-> Компонентный Паскаль (вобще дракон и UML - позволяют транслировать схемы в любые языки программирования) - фактически  это уже переход не к написанию программ а к синтезу ПО!!
6. Справочная система на основе какой либо - wiki
7. Систему управления проектом + систему управление содержимыми (SVN)
8. Ещё есть идеи??
Вот этот проект можно было бы реализовать небольшой группой программистов и продавать его по всему миру, а не гнать туда нефть и газ, при этом в качестве сырья использовать работу америкосов !!  Многие компоненты уже есть , осталось их объединить , дописать недостающее + сделать справочную систему.

http://ru.wikipedia.org/wiki/Zonnon - вот пример как это делается за бугром - голая идея + собрать и адаптировать готовые компоненты и технологии которые уже сделали другие - пожалуйста  готовый продукт которым сразу можно пользоваться, если идея пошла в массы - набирают волонтёров для GPL или наёмных программистов для венчурного проекта и разворачивают проект.
----
Реализации
Реализация языка с самого начала пошла не по пути создания собственной системы программирования и среды поддержки, как в случае с языком Оберон, а по пути интеграции с платформой .NET, выпущенной и поддерживаемой Microsoft. Такой подход обеспечил повышение скорости реализации за счёт отказа от разработки собственной среды и системы библиотек, а также автоматически дал программам доступ к прикладным и системным библиотекам среды .NET. К недостаткам этого варианта реализации можно отнести зависимость разработки от внешнего ПО, не находящегося под контролем реализатора языка.

Первый компилятор реализован в ETH для платформы .NET Евгением Зуевым. В 2005 году был создан также комплекс ПО, интегрирующий компилятор и CASE-систему, поддерживающую проектирование Zonnon-программ путём построения диаграмм на языке UML 2.0, в среду разработки Microsoft Visual Studio .NET. Получившееся средство поддерживает стандартный для MS Visual Studio .NET цикл разработки ПО на языке Zonnon с использованием UML, в том числе обратное построение UML-описания по коду проекта.

В пределах той же реализации под .NET существует вариант кросс-платформенной среды разработки, интегрированной в Eclipse и использующей свободную реализацию Mono среды .NET. Она может функционировать под Linux. Для Windows имеется также простейшая собственная среда разработки ETH Zonnon Builder, включающая текстовый редактор с подсветкой синтаксиса, средства построения проекта, простейшие средства контроля версий.

----